トップ / 食材をさがす / 温海かぶ

野菜山形県鶴岡市(温海地域・旧温海町、一霞地区など)江戸時代〜

温海かぶはなぜうまい?こだわり・プロの料理での使い方・産地

かごに盛った赤い温海かぶ
※画像はイメージです

風土と神話の入り口

『日本書紀』には、693年、朝廷が五穀を補う食べものとしてかぶなどを育てるよう、おふれを出したことが記されています。かぶは、それほど古くから人の暮らしを守ってきた野菜です。春の七草の「すずな」も、かぶのことです。山形県鶴岡市の温海(あつみ)の山あいでは、16世紀の後半には、もう焼畑が営まれていた記録が古文書に残っています。夏の終わりに山の斜面を焼き、その灰の上に種をまく。温海かぶは、山と火と人がいっしょに育ててきたかぶです。

1食材のこだわり ― なぜうまいのか

育つ環境

温海かぶの産地は、鶴岡市の温海地域(旧温海町)です。主に受け継いできたのは一霞(ひとかすみ)地区です。もともとは、杉を伐ったあとの山の斜面を焼いてかぶを育て、収穫のあとにまた杉を植えるという、林業と農業がひとつにつながった仕組みでした。水はけのよい杉の伐採跡地は、かぶづくりに向いているとされています。外の皮は濃い赤紫、中は真っ白。皮は薄く、肉質はきめ細かく、少しかためで甘みがあります。「焼畑あつみかぶブランド力向上対策協議会」の基準を満たしたものだけが「焼畑あつみかぶ」と表示でき、種は一霞集落で採られたものに限られています。

ここまで手間をかけている

  • 7月中旬、伐採跡地や原野の草を刈り払い、1か月ほどかけて乾かします
  • 火が思わぬところへ燃え広がらないよう、まわりの草もあらかじめ刈っておきます
  • 8月中旬、ほとんど風のない晴れた日を選び、斜面の上から下へ順に、ゆっくりと山を焼きます
  • 煙が上がり、灰がまだ熱いうちに種をまきます
  • 肥料は灰の力だけ。肥料も農薬も使わないため、草取りと間引きの丁寧さが収穫を左右します
  • 収穫は急な斜面です。転げ落ちないよう、這うような姿勢で一つずつ抜き、雪が降るまで続けます
  • 毎年焼く場所を変え、4年かけて畑を回し、休ませた土地に力を蓄えさせている組合もあります

おいしさの科学

山を焼くと、灰によって土の中のアンモニア態窒素やカリウムなどが増えます。根菜が育ちやすい土になるうえ、雑草や病気のもとになる菌も焼けて減ります。熱が加わることで、芽を出しにくい種が芽を出しやすくなるともいわれています。山形県によると、温海かぶは白いかぶに比べて、うまみのもとになるグルタミン酸を2〜4倍多く含みます。慶應義塾大学先端生命科学研究所との共同研究では、焼畑で育てたものは、ふつうの畑で育てたものより甘みのもとになる成分が多いことが示されたと紹介されています。皮の赤紫色はアントシアンという色素の色で、酢にふれると反応し、漬けると中まで美しいピンク色に染まります。

N32_work焼畑で種をまく人の後ろ姿
※画像はイメージです

2食材の魅力とプロの料理での使い方

  • 和食・旅館の料理:甘酢漬けにすると、赤紫が中まで染みて全体がピンク色になります。着色料を使わない自然の色が、香の物や箸休め、会席の彩りになります。あつみ温泉の老舗旅館でも、朝夕の食事に使われています
  • 漬物の仕込み:一霞の組合は、かぶを切らずに丸ごと漬け込みます。収穫の2〜3日後に漬けはじめ、1週間ほどで漬かります。昔は塩・味噌・麹・柿の皮などを合わせた「あば漬け」でも食べられていました
  • 洋食:鶴岡のレストラン「アルケッチャーノ」のオーナーシェフ・奥田政行さんは、温海かぶの葉や茎を粉にしたパウダーを練り込んだパスタやアイスクリームを紹介しています。温海出身のシェフ・阿部三喜夫さんも、温海かぶの料理の試作に力を貸してきました
  • 生のまま:パリッ、シャキッとした歯ざわりと、さわやかな辛みが持ち味です。赤紫の皮と白い中身の対比を生かして、薄切りで皿に添えられます
  • 仕入れの時期:生のかぶの収穫は10月から、雪が降る12月ごろまで。甘酢漬けは毎年10月から4月ごろまで出回ります

3産地の歴史と、ブランドを守ってきた人たち

温海かぶは、400年以上前から温海地域で育てられてきたとされています。寛文12年(1672年)の『松竹往来』には、庄内・温海の産物として「温海蕪」の名が登場し、これが最も古い記録とされています。天明5年(1785年)には、あつみかぶ100個を徳川幕府に献上した記録も残っています。庄内藩の特産として大切にされ、育つのが早いことから、冬の保存食としても栽培されてきました。庄内では、大黒さまのお歳夜や年越し、正月など、冬の行事に欠かせない味です。

1984年、一霞の生産者は、自分たちの手で漬物をつくる加工所を立ち上げました。平成18年(2006年)には、肥料も農薬も使わない栽培で山形県の特別栽培農産物の認証を受けています。2012年に「焼畑あつみかぶブランド力向上対策協議会」が設立され、2014年には栽培の基準を定めて、商標登録したロゴマークをつけて販売するようになりました。ロゴのかぶの赤紫の部分は、温海地域の形をかたどっています。

4組合・協議会の取り組みと、ここで働く・継ぐということ

焼畑あつみかぶブランド力向上対策協議会は、市やJA、直売所が力を合わせ、よい種を守り育てることや栽培のガイドラインづくりに取り組んでいます。温海町森林組合は2016年から、「伐採→焼畑あつみかぶの栽培(1年)→再び植林」という流れを目指し、かぶの売上を植林にあてています。2021年からは、森の手入れで出た杉の葉や枝を、焼畑の燃料として生産者に譲る取り組みも始まりました。一霞では、30〜40代の若手による「一蕪入魂の会」が焼畑体験ツアーを開き、集落の農家が先生となって、温海小学校の子どもたちに種まきから漬け込みまでを教えています。毎年11月の「かぶ祭り in 一霞」には、県の内外からたくさんの人が訪れます。

生産者の想い

温海川中小屋高原赤かぶ組合の組合長・忠鉢直大さんは、「基本的に灰の肥料分だけで無肥料・無農薬で栽培している」と話します。だからこそ、草取りが収穫の量を左右し、種まきの出来しだいで間引きの手間も変わるといいます。一霞あつみかぶ生産組合の理事・五十嵐勇一さんは、1984年に加工所を立ち上げたときの思いを、「赤かぶを使ってくれるところを生産者である自分たちで作りたい」と振り返っています。

編集人の見立て

【里山に通ってきた目で】杉を伐ったあとの斜面を焼いてかぶを育て、収穫のあとにまた杉を植える。温海の焼畑は、林業と農業がひとつの輪になっています。草を刈る7月、火を入れる8月、雪が降るまでの収穫と、季節の段取りがそのまま暮らしと商いの段取りになっているのがよくわかります。

【エコロジー経済学の目で】肥料は灰の力だけ。毎年焼く場所を変え、4年かけて畑を回し、休ませた土地に力を蓄えさせる組合もあります。土地から引き出す量と、土地が回復する時間の釣り合いを、人の側が守っているのです。かぶの売上を植林にあて、森の手入れで出た杉の葉や枝を焼畑の燃料にまわす流れも、資源の輪をとぎれさせない工夫です。

【日本文化をプロデュースしてきた目で】「かぶ祭り in 一霞」や焼畑体験ツアー、地域の形をかたどったロゴマーク。食べものを、行事や体験と結びつけて物語ごと届けているのが温海の強さです。お歳夜や正月の味という顔も、祭りの場があるからこそ伝わりやすくなります。

【経営者が持ち帰るひとつ】自社の売上の一部を「次の仕事の土台」にまわす先を一つ決め、何に、どれだけあてるかを書き出してみてください。

編集人:種田成昭(株式会社TANEDA代表/中小企業の外部役員。日本文化のプロデュースや伝統産業の会社の役員にも携わる)

5本物を見たい方へ

このページの画像は、すべてイメージです。実際の温海かぶの姿や、産地の皆様の取り組みは、ぜひ公式のページでご覧ください。

仕入れのご相談は、公式の窓口へお問い合わせください。

出典(もとにした情報)

あわせて読みたい